Луис Гектор

Талантливый художник Янг прибывает домой в Портсмут, Нью-Хэмпшир.
Он боязливо объясняет семье, что его выгнали из Гарварда из-за смелых политических комментариев, вставленных в его рисунки.
Естественно, критика направлена в адрес англичан, что служит причиной разрыва с семьей его невесты Хасси.
Янг и его грубоватый приятель Бреннан напиваются в пабе и рассказывают об упертом папаше Хасси.
В результате Янга приказывают арестовать, но он и Бреннан бегут в дикие края и останавливаются в какой-то го...