Заветная мечта Мигеля — стать настоящим танцором и выступать на Бродвее.
Ради исполнения своей мечты Мигель готов на все, и вот однажды он решается уйти из дома, навсегда оставляя тропический рай Доминиканской Республики, и эмигрирует в Америку в поисках славы и удачи.
Антонио возвращается в Аргентину из политической эмиграции.
Вместе со своим старым партнёром Рикардо он открывант бар, где через танцевальные номера рассказывает публике историю танго.