1938
В горной тирольской деревне в самом разгаре горнолыжный сезон.
Каждый нашёл для себя излюбленное место, будь то горная хижина, спорт-отель «Гипфельблик» или обветшалый «Бергхоф».
Сепп, владелец «Бергхофа», хочет его продать.
Но его сын, лыжный инструктор Тони, хотел бы сохранить это место.
И здесь появляется Дороти.
Она помогает изменить обстановку в отеле, привлечь новых постояльцев.
Тони влюбляется в нее.
Но у очаровательной девушки есть своя тайна...