Неудачник Гленн начинает беспощадную борьбу с водителями, не включающими поворотники при перестроении.
Он еще не догадывается, к чему это его приведет.
Выросшая на одном из суровых островов Ботнического залива, 18-летняя Ханна после смерти отца была вынуждена отправится в штат Колорадо на заработки.
Но и Америке, где Ханне с большим трудом все-таки удалось устроиться, ее поджидает беда — муж погибает во время забастовки.
Ханна возвращается домой и на заработанные в Америке деньги открывает в поселке свой магазин.
Ей предстоит не только вернуть расположение односельчан, но и пережить гражданскую войну.
На дворе 1919 год…