Такаюки Сакадзумэ

Люпен со своей командой отправляется в Королевство Дорренте, чтобы спасти от смертной казни легендарного вора.

Тацуо влюблён в одноклассницу Эйко и очень страдает от этого.
Не всё в порядке в семье: у отца неприятности с кредиторами, его самочувствие постоянно ухудшается и он попадает в больницу, расходы на лечение ложатся тяжёлым бременем на семью.
Тацуо постепенно начинает входить в мир взрослых, сталкивается со смертью близких - умирает отец и погибает лучший друг.
Отец Тацуо рассказывал ему в детстве легенду о том, что если в апреле будет сильный снегопад, то летом над водопадом появится много свет...