Как и многие жители Гонконга семья Лин надеется уехать в Канаду, но все они погибают в результате отравления газом.
Однако смерть их не остановила, но оказывается, что иммиграция в следующей жизни тоже требует денег.
Капитан Чоу – заносчивый и самолюбивый начальник охранного агентства.
Но после того, как его место занимает сын владельца конторы, Чоу становится обычным рядовым – таким же, как Сэм и Брюс, над которыми он еще совсем недавно издевался…