Спустя много лет после своей смерти, убитая в юности наследница румынского поместья, известная в крестьянских легендах по распущенному и жестокому нраву, продолжает бродить по коридорам своего замка в образе призрака, наводя ужас на его хозяев и гостей.
История белого медведя по имени Фрам, который много лет верой и правдой служил людям, исправно работая в одной из румынских цирков.
Но время неумолимо, Фрам постарел и сильно заскучал по родным полярным землям.