Ранним августовским утром 1976 года, центр Парижа был разбужен рёвом автомобиля, проносящегося на высокой скорости по улицам французской столицы.
Некий молодой человек, опаздывая на встречу, спешил к своей девушке, грубо нарушая скоростной режим и проезжая перекрёстки на красный свет.
Жак и Симон — два обаятельных автомобильных вора.
Когда начинается вторая мировая война и немцы захватывают Францию, парочка решает переквалифицироваться в налетчиков.
С помощью проститутки Лолы приятели организуют банду, которая станет помогать состоятельным гражданам расставаться с лишними деньгами.
Но на след шайки выходит бдительный инспектор полиции, который не остановится ни перед чем, чтобы поймать преступников.
Фильм представляет собой хронику тридцатилетнего брака Анри и Жанин.
Первая сцена происходит 6 июня 1944 года.
Анри и Жанин только что поженились и собираются въехать в свой новый загородный дом, находящийся рядом с бункером.
Оба предпочли бы жить в городе, но не могут себе этого позволить.
Представители французского сопротивления наводняют дом, собираясь уничтожить немцев в бункере.
В результате этого рейда Анри навсегда остается связанным с Сопротивлением.
10 лет спустя в юбилей их свадьбы Ан...