Молодоженам Матильде Станжерсон и Роберу Дарзаку вновь угрожает опасность.
На помощь им в форт Геркулес, где они укрылись, приезжают старые знакомые – репортеры Жозеф Рультабийль и Сенклер.
38-летний Жак каждое лето отдыхает на острове Олерон со своей семьей - женой и четырьмя сыновьями.
Но пляжные игры главе семейства давно наскучили.
У Жака появляется безумная идея купить на все свои сбережения яхту.
У молодого человека есть очень любопытная навязчивая идея по поводу его двухмесячного сына.
Однажды он ее воплощает в жизнь: увозит ребенка на машине далеко от города, съезжает с шоссе, останавливается в болотистой местности и уходит с ним в ночь...