Сын винодела Шарли Маршалл покидает свою семью и родную Бургундию, чтобы стать известным парижским винным критиком и автором успешного винного путеводителя, чьего вердикта ежегодно боятся все виноделы.
В то же время в Кот-д'Ор его отец совершает ряд ошибок, которые могут стоить им всей винодельни – семейный бизнес оказывается на грани банкротства.
Без особого рвения Шарли возвращается в Бургундию.
Он вынужден стать простым виноделом и заниматься делом, которому он не учился.
И все это под надзор...
Два брата решили на летних каникулах съездить в Сен-Жан-де-Люз, посмотреть на море.
Сняли фургон и на нём отправились в путешествие.
По пути они встречают очаровательную молодую девушку, которая тоже никогда не видела море…