Нильс и Мария уже два года вместе, в свободных отношениях.
Каждый по своему это проявляет и имеет свои границы.
Однажды они встречают очаровательную Хлои, которая становится частью их жизни, свободной юности в летнем беззаботном Берлине.
Как и каждое лето Карлос вернулся к своей семье на Экстремадура.
В этот раз раз он там остаётся дольше, так как в Мадриде нет работы.
Кроме того его отец болеет.
В этом месте, где старики ещё празднуют средневековые праздники, он знакомится с молодым полицейским по имени Хуан и они влюбляются в друг друга.
Отношения среди огромной урбанизации и безработицы, национального кризисиса на территории, которая кажется не от этого мира.