В 26 веке люди обнаруживают гуманоидную расу, живущую в далеком мире GO/7498/2.
Золотоглазые со смуглой кожей гуманоиды, на первый взгляд, ведут примитивный образ жизни.
Однако вскоре группа разведчиков с Земли выясняет, что жители GO/7498/2 живут в симбиозе со злобными рептилоидными паразитами, а земные учёные нарушили их хрупкий естественный баланс.
Лупика, ещё одна из легиона космических принцесс, которые, кажется, узнали о Земле из туристического справочника, похищает Атару.
Лум и его друзья бросаются в погоню.