Акио Кобаяси

Вакуй Юкичи работал в успешной компании и почти всё время был заграницей, но в автомобильной аварии погибла его жена.
Причем за рулем был его собственный сын.
Юкичи бросает работу, переезжает в родной город жены и открывает там кофейню, о которой всегда мечтала его жена.
А своего сына он даже видеть не хочет и с самого своего приезда не пытался ничего о нем узнать.
Но мальчик, невероятно сожалея о случившемся, хочет помириться с отцом.

Два бандита, скрываясь от преследования с дипломатом похищенных денег, захватывают в заложники обитателей уединенной фермы: супружескую пару, их сына и приемную дочь с маленьким ребенком.
Один из бандитов ранен, к тому же им требуется срочный ремонт автомобиля.
Помимо всего в окрестностях проходят военные учения, дороги перекрыты и уехать нет никакой возможности.
Нервное состояние преступников и заложников провоцирует тех и других на непродуманные поступки, а тут еще полицейский из ближайшего се...