Metin Aslan

История начинается рассказом двух героев, трагедии двух солдат, после возвращения с войны домой, в маленький турецкий поселок.
Ридван до войны увлекался футболом - но на войне он лишился ноги.
А Север после контузии оглох на одно ухо.

Махсун – стамбульский безработный и бездомный бедолага, помогающий местному рыбаку, чтобы не умереть от голода.
Он великолепно вскрывает замки и угоняет автомобили – но лишь для того, чтобы в их салоне провести зимнюю ночь в тепле, не замерзнуть насмерть на улице, как его друг.
Можно было бы, как делают многие бездомные, «устроиться» на зиму в тюрьму, но Махсуна не хотят туда брать – ведь тюрьму он уже успел обокрасть...