Когда мама Лиллеброра попадает в загадочную аварию на велосипеде, Лиллеброр и коряжка по имени Кнертен, перевернут город вверх тормашками, чтобы найти виновного в этом.
События фильма происходят в Норвегии.
Вооруженная бандитская группировка чеченских террористов захватывает студию телевещания и выдвигает ряд требований.
Одним из таких требований является вещание на весь мир в прямом эфире из телестудии.
Но это и другие требование – всего лишь прикрытие их основной цели…