Étienne Laforge

16-летняя Сара промышляет на дорогах тем, что обворовывает добрых самаритян, которые подвозят её.
Но однажды на её глазах умирает мужчина.
Постепенно между Сарой и вдовой возникает дружба.

История о семье, которая пытается всеми силами сохранить свою ферму в глубинке Квебека.
Не все в семье смотрят с такой страстью на ферму, как её глава — Жан, чьи предки работали на этой ферме на протяжении веков.
Мари пожертвовала своей мечтой ради мужа, ну а сын Симон и вовсе не видит в ферме ничего интересного.
Мари и Симон хранят секреты.
Когда случается трагедия и они вынуждены обратиться за помощью к местному моту, их секреты и тайные желания начинают угрожать хрупкому балансу в семье.