Ёсинори Осима

Миюки Хираи с самого детства была очень слабой и теперь узнаёт, что жить ей осталось недолго.
Теперь всё, о чем мечтает девушка - отправиться в Финляндию и увидеть северное сияние.
Однажды Миюки становится жертвой вора, но не может оказать сопротивления и падает.
Перед ней оказывается Юсукэ Ватабики - открытый и простой молодой человек, который мечтает стать стеклодувом.

Мицуру Сасаки считается отличным поваром, но он потерял всякий интерес к кулинарии.
Мицуру обладает уникальной способностью, называемой «язык жирафа» — он может воспроизвести блюдо, отведав его только раз.
Однажды он получает заказ на приготовление предсмертного ужина.
Но чтобы сделать блюдо, необходимо найти легендарный рецепт шеф-повара Наотаро Ямагаты, который отправился в Маньчжурию в 1930-е годы.