Экранизация музыкальной комедии Ежи Юрандота «Мисс Полония» о молодой певице Мариоле, которая, получив приз зрительских симпатий на фестивале в Ополе, отправляется делать карьеру в Париж.
Рассказ о человеке, который, собираясь утром на работу, обнаружил себя перед моральной дилеммой — помочь человеку в опасности или не усложнять себе жизнь?
Дочь рыночных торговцев Йоанна влюбляется в Анджея, бедного художника из Барбакана, а Йоанну любит рыночный спекулянт Эдя.
Отец Йоанны вынашивает план выдать дочь замуж и оставить приданое (укрытые от налогов доходы) в семье, купив все картины Анджея, чтобы сделать его богатым.
Анджей убежден, что кто-то наконец оценил его талант...
Каждая из восьми серий представляет собой отдельную детективную историю, связанную с остальными лишь двумя главными героями — инспектором криминального отдела Варшавского управления MO капитаном Томашем Совой и его напарником Альбином, которые расследуют очередное преступление.