Jocke Jonason

Офицер шведской полиции Алекс Леко не только ловит преступников, но и сам им является — он осуществляет торговые сделки в подпольном мире.
Но однажды он решает уйти: он устал, а дома ждут жена и сын-эпилептик, которому нужна забота.
Все бы ничего, но преступное прошлое не отпускает Алекса, и вскоре жизнь самых родных для него людей оказывается под угрозой, и ему ничего не остается, кроме как браться за оружие...

Карстен Даугор — известный кинорежиссёр.
Последние 10 лет он работал над глубокой философской картиной.
К глубокому потрясению Карстена, фильм проваливается в прокате, а сам он не получает за него ни гроша.
Супруга предлагает Карстену выход — устроиться работать мясником в фирме её отца.
Ему обещают хорошую зарплату, но такое решение уязвляет гордость и принципы Карстена.
Поэтому его радости нет границ, когда на связь выходит старый друг, известный продюсер Винни, который предлагает ему снять фи...