Приехавший к матери и отчиму в небольшой приграничный городок 10-летний пацан исследует окрестности и встречает 13-летнего русского подростка.
Восхищенный и увлеченный уверенным в себе другом, он постепенно начинает узнавать судьбу парня, вынужденного заниматься проституцией.
Мальчишка беспомощно пытается найти выход для своего нового друга.
14-летние Нини и Джамела — неразлучные подруги.
Они живут в Берлине, вместе ходят в школу, и их главная цель — лишиться девственности во время грядущих летних каникул.