Сан-Шуй – староста небольшой деревушки в Новых Территориях.
Его девушка по прозвищу Светлячок уехала покорять Гонконг и вернулась совсем другим человеком – с амбициями и планами, в которые Сан-Шуй со своими скромными мечтами уже не вписывается.
Влюблённые ссорятся, и Светлячок возвращается в Гонконг.
Но проходит время, и Сан-Шуй отправляется за ней.
Продавец-консультант в магазине электроники, Май Бао – добродушный толстяк, всегда готовый прийти на помощь тем, кто в ней нуждается.
Поэтому он решает помочь новенькой работнице магазина, толстушке Шан, которую злой босс заставил прыгать на батуте на радость посетителям.
Его план с треском проваливается, и Май Бао вместе с Шан увольняют – но неунывающий Май Бао привык видеть позитив в абсолютно любой ситуации.
Сэм Хонг по-прежнему работает учителем в школе и ему по-прежнему не везет – так получилось, что именно в его машину влезла беременная женщина, которая направлялась в роддом.
Сэм перепутал больницы и поэтому призрак девушки по имени Цуй лишился шанса на реинкарнацию в виде дочери этой женщины.
А когда Сэм случайно же оказывается на пути той же самой роженицы и опять мешает Цуй родиться вновь, разгневанный дух решает мстить.