Это однажды случилось в Бельвиле, два ресторана встали друг против друга: “Бербер Кинг” семьи Шуффри и “Империя дракона” семьи Зи.
Все шло хорошо, до тех пор пока Самир Шуффри не обвинил месье Зи в том, что он съел его собаку.
11 сентября уже вошли в историю, как печальный просчет спецслужб, которые не смогли остановить террористов, но невидимая война продолжается, Леон загремел в тюрьму за вооруженное ограбление, но ему предоставляется шанс вернуть себе свободу, по заданию спец служб ему надо проникнуть к терористам, и спасти тысячи жизней!