12-летний Камран узнает от своего умирающего брата Надера, что он прямой потомок великого Омара Хайяма, и теперь он должен донести это семейное предание до следующего поколения.
В школе учитель дает Камрану плакат, на котором изображено знаменитое издание Омара Хайяма «Рубаи», погибшее вместе с Титаником.
После смерти брата Камран отправляется на поиски издателя поэта.