Саммер и Джорджия – подружки, решившие не заводить никаких серьезных романов, чтобы не травмировать и без того не раз раненные сердца.
Их новый девиз: «Только секс».
Саммер начинает встречаться со своей подругой-лесбиянкой, а Джорджия со Стэнни, мужчиной, в которого, уверена она, ей никак не влюбиться.
Детектив Дэвид Старски - самый опытный агент, работающий под прикрытием.
Но он меняет партнёров, как перчатки.
Детектив Кен Хатчинсон всё схватывает на лету и принимает молниеносные решения.
Но часто такая спешка приводит к провалу операций.
Шеф местной полиции решает объединить их в команду и выпустить на патрулирование города.