Инспектор полиции Като Исаксен расследует убийство девушки-иммигрантки из Литвы и исчезновение семилетнего мальчика.
Выясняется, что эти два непохожих дела связаны между собой – но совсем не так, как могло бы показаться на первый взгляд.
У 12-летнего Арне трое лучших друзей: Бонн, Петтер и Эйвинд.
Бонн — самый ожесточенный мальчик в классе у Арне, тяжело переживающий развод своих родителей.
Он готов бросить вызов любому, даже новому учителю, но только не Арне, который всегда может ответить приятелю.
Ведь находясь в переходном возрасте, ребята познают прочность дружбы и верности, грани добра и зла, учатся быть принципиальными и верными своему слову.
В квартире одного из домов обнаружен труп мужчины с двумя ножевыми ранениями.
Из свидетелей — только двое детей, которые не видели самого совершения преступления, а лишь обнаружили труп через отверстие в двери для почтовой корреспонденции.
На место убийства вызывают инспектора Като Исаксена, который собирался провести выходной день со своими сыновьями и молодой женой.
В ходе долгого расследования инспектору удается выяснить, что жертва неоднократно покушалась на жизнь и здоровье своей супруги, у...