Исидора Агирр

Альсино, мальчик, живший со своей бабушкой в отдаленном районе Никарагуа.
Он был захвачен войной между повстанцами и правительственными войсками, когда Америка решила открыть плацдарм на землях семьи мальчика.
Он продолжает стараться жить обычной жизнью: гулять, лазить по деревьям, играть с девочками, но война все равно входит в его жизнь.
Конфликт втягивает его, и теперь он уже часть этой войны.

Юная Кармелита приезжает из чилийской глубинки в Сантьяго.
Здесь её крестная мать работает на знаменитом Цветочном рынке.
Девушка становится её помощницей, сразу же привлекая внимание потенциальных покупателей своей красотой и непосредственностью.
Одним из поклонников новой продавщицы цветов становится сын городского головы, Карлитос.
Тем временем его мать, увлечённая юным архитектором, уговаривает мужа снести рынок, чтобы расчистить место для строительства нового здания, спроектированного её пр...