Легенда по борьбе с преступностью Нильс Картье ушел из полиции после неудачного ограбления, которое привело к смерти его жены.
Когда восемь лет спустя банда грабителей, виновных в ее смерти, снова появляется, Нильс готов на все, чтобы отомстить — даже взять в напарницы свою 14-летнюю дочь.
Когда Ролану диагностируют Альцгеймер, всей семье становится не до него, кроме его внука Джейби, который мечтает выиграть чемпионат по баскетболу в Париже.
Однако вместо матча родители заставляют парня приглядывать за дедушкой.
Тогда Джейби берет Ролана с собой в поездку.