Криминальный сериал о работе полицейского спецотряда в самом неблагополучном районе Гамбурга, называемого «Немецкий Бронкс».
И всю эту тяжелую работу по раскрытию убийств, краж, борьбу с торговцами наркотиками и проституцией приходится проделывать двум очаровательным девушкам-следователям...
В каждой серии комиссар полиции Лиа Зоммер (обаятельная, умная, сильная духом женщина) вместе с коллегами раскрывает самые разнообразные преступления (от афёр до проделок уличной шпаны).
Для них главное не сам факт ареста преступников, а помощь людям попавшим в беду.
После внезапной смерти матери Кристина отправляется в замок знаменитого графа Грегора, чтобы служить сиделкой графине Элеоноре, страдающей от тяжёлой болезни.
С появлением Кристины в замке начинают разгораться нешуточные страсти — граф понимает, что в нём просыпаются чувства к девушке.
Это не нравится его кузине Эльзе, которая давно влюблена в Грегора и рассчитывала, что после смерти графини сможет занять её место.