Йорг Марквардт

19-летний Зигги Йепсен содержится в интернате для трудновоспитуемых подростков.
В самом конце войны мальчик стал жертвой нацистских убеждений своих родителей и их слепой веры в нацистскую доктрину и стремления любой ценой выполнить свой гражданский долг.
Теперь Зигги под надзором педагогов и психологов вспоминает о своем детстве при нацизме, о том, как государственная идеология разрушила его семью и навсегда искалечила его жизнь.

Комендант приграничного городка Мирамонте захватил и посадил в тюрьму брата главаря банды Сайлера.
Узнав об этом, Сайлер грозит сравнять город с землей, если его брат не будет выпущен на свободу.
Знаменитый охотник Громовержец и вождь апачей Виннету помогают защитить город и отбить нападение бандитов.