В маленьком мексиканском городке у глубокой темной реки смерть всегда предшествует жизни.
Извращенное представление о родовой чести привело к вражде двух родов, которая продолжается уже более века.
Настоящий мужчина должен убить врага, даже если ему после этого придется покинуть поселок и не возвращаться до самой смерти.
Он вынужден жить на другом берегу реки, отвергнутый всеми, без любви и радости.
Узнав, что их любимый трамвай 133 собираются списать, двое рабочих Муниципального Транзита напиваются и угоняют его, чтобы прокатиться последний кружок.
Однако, последний круг затягивается на всю ночь и следующий день, в течение которых рабочие оказываются в довольно необычных ситуациях, которые мешают им вернуть заимствованный трамвай.
Беатрис Вальдес получает место гувернантки детей богатой семьи.
Первый же ее рабочий день приходится на званый ужин, который ее работодатели дают в честь возвращения на родину брата хозяйки дома, Рафаэля.
С первой же встречи между бедной девушкой и богатым аристократом возникает взаимная симпатия, не укрывшаяся от завистливых взглядов приглашенных на вечер дам.
А уж после того как Рафаэль недвусмысленно выказал желание предложить Беатрис свои руку и сердце, эта зависть обретает черты продуманног...