Отморозок и психопат из портового пригорода Таира Асихара умеет и любит в этой жизни только драться.
Он приезжает в большой город, выискивает там парней покрепче, провоцирует их на мордобой, и ему всё равно, от кого получать по зубам — от тщедушных школьников или якудза.
До этого чудом избежавший побоев Юя Китахара видит, как Таира расправляется с несколькими бандитами, а когда тот заваливает их главаря, так и вовсе приходит в восторг.
Теперь эти двое окончательно слетают с катушек и начитают лу...
Школьница Како проводит лето в семейном ресторанчике в токийском районе Китасинагава, где она занимается в основном двумя вещами: глазеет на канал и угрюмо размышляет о том, что в будущем её не ждёт ничего интересного.
Всё, однако, меняется, в один прекрасный день, когда у них дома объявляется Микико, тётушка Како – входившая в ряды радикальной террористической организации и вроде как погибшая во время взрыва ещё восемнадцать лет назад.
1987 год.
Ёноскэ Ёкомити покидает свой родной город Нагасаки и уезжает в Токио, чтобы учиться в столичном университете.
Наряду с учебой, Ёкомити ведет в Токио активную жизнь, он пользуется популярностью среди своих сверстников.
Однажды в автошколе он знакомится с девушкой Сёко.
9-летняя Хана потеряла свою семью во время землетрясения и цунами в Хоккайдо в 1993-м году.
Родственник Ханы, Юнго, начинает заботиться о ней.
Проходят годы, Хана выходит замуж, а затем, по возвращении из медового месяца, она обнаруживает, что Юнго пропал…