Молодой американец получает от своего деда старую карту, на которой отмечено место, где спрятан клад.
Заветный крестик расположен в самых дебрях сибирской тайги, куда и отправляется главный герой, совсем не подумав о том, что постперестроечная Россия - не самое подходящее место для прогулки, если ее цель - тот самый металл, за который гибнут люди.
Таксист Рик ищет свою несовершеннолетнюю сестру в дебрях большого города.
Несколько недель назад она сбежала навстречу неоновым огням секс-клубов Лос-Анджелеса.
Его поиски становятся все более безнадежными, по мере того как он открывает для себя темный мир власти силы и интриг «подпольной» жизни огромного города.