Четыре подростка решают провести летние каникулы в кемпинге на пляже в Ренессе.
Официальная версия: чтобы исполнить волю дедушки и развеять его прах.
Неофициальная: чтобы наконец с кем-нибудь переспать.
На дворе бурные 70-е, 14-летняя Хелен начинает постигать мир любви, секса, наркотиков и прочих взрослых штучек.
Её родители на грани развода, однако ей не до них — она исследует свою новую реальность...