Профессор философии София живёт богатой духовной и интеллектуальной жизнью.
Вот только с мужем она спит в разных кроватях, а бабочки в животе закончили свой жизненный цикл.
Мир женщины встаёт с ног на голову, когда она влюбляется в простого рабочего Сильвена.
Однажды октябрьской ночью 1991 года судьба Мирей, ее брата Жюльена и их лучшего друга Лорье была навсегда разрушена ужасным инцидентом.
30 лет спустя, оставшиеся в прошлом семейные тайны и злоба вновь дают о себе знать.
Седрик неудачно пошутил над женщиной, вследствие чего потерял работу и начал процесс терапии, чтобы освободиться от сексизма и мизогонии.
Он нанимает таинственную и раскрепощенную няню, что еще больше способствует изменениям.
Это история нескольких персонажей из пригорода Монреаля.
Два озабоченных сексом брата, парень-калека в инвалидной коляске, энергичный молодой предприниматель и их друзья, жизни которых будут пересекаться на протяжении 7 лет.