Симон Гёрц

Чико очень хочет пробиться на верх.
И это получается благодаря бигбоссу Броуни.
Со своим лучшим другом Тибетом он удостаивается внимания Броуни.
Он поражен мужеством и находчивостью Чико и дает ему шанс.
Однако, когда Тибет обманывает Броуни, приходит время испытания нервов.
Броуни больше не хочет иметь ничего общего с Тибетом.
Теперь речь идет о лояльности обоих друзей и воли Чико работать на верху, нужда в признании, уважении и власти на другой стороне.
но вскоре Чико замечает, что петля совсе...

Действие происходит на озере Констанс, в небольшом городке — типичном захолустье.
17-летний Янош бежит из дома и появляется у своего друга Комы , лидера скинхедов и классного боксера.
Их дружбе угрожает знакомство с панком Зоттелем, глотателем огня и жонглером.