Жаркое лето 1941 года.
В Советской Карелии финские части ведут ожесточенные бои с советскими войсками.
Получив приказ освободить захваченные земли, взвод лейтенанта Ээро отправляется в тяжелый и опасный поход, исход которого невозможно предсказать.
Пытаясь не попасть в засаду в дремучих лесах, теряя братьев по оружию, солдаты продвигаются вглубь вражеского тыла, но вскоре отважный лейтенант получает известие о том, что его невеста, медсестра Карина, погибла в бою с советскими партизанами.
Тепер...
Два девятилетних финских мальчишки Йонтти и Лянки живут в небольшом прибрежном городке.
Лянки больше всего мечтает о том, чтобы удрать на корабле в море, где, по слухам, погиб его отец.
А Йонтти вынужден обнаружить, что его собственный папаша — совсем не тот, кем представляется.
И когда он уходит к другой женщине, то пытается изо всех сил вернуть своего отца назад.