1970
В 1946 году вернувшийся с фронта матрос Тэцу Кадзама собрал банду, которая 20 лет держала в страхе весь западный Токио.
Двадцать лет насилия и крови, контрабанды и борьбы за черный рынок.
Но настал момент, когда Кадзама решил выйти в люди и завязать с прошлым.
На собрании кланов он официально распустил свою группировку.
Группировки Кадзамы больше нет.
Четыре года спустя Тэцу Кадзама — честный бизнесмен, под началом которого лишь ночной клуб “Фламинго”.
Но только из тюрьмы выходит его бывший б...