Девятилетняя девочка заводит дружбу с дракончиком, который случайно оказался в ее доме.
Каким образом он попал в мир людей и сможет ли он прижиться в нем — предстоит узнать, разгадав тайну происхождения дракона.
Девочка и ее друзья отправляются в захватывающее путешествие в поисках страны драконов.
Пятнадцатилетний Лукас переезжает из Стокгольма в небольшой норвежский городок и сразу же влюбляется в Сюзанну, вратаря девчачьей команды по футболу.
Но, как это часто бывает, у нее уже есть парень.
Однако Лукас не унывает; чтобы добиться расположения девушки, он записывается в футбольную команду для мальчиков, которая будет участвовать в Кубке Норвегии.