Однажды коллеги нападают на дизайнера Венсана — бьют его по лицу ноутбуком и ручкой протыкают запястье.
Мужчине дают отпуск, и он уезжает за город к родителям.
На заправке Венсан знакомится с бездомным, и тот рассказывает, что подобных Венсану людей зовут сателлитами: они одним лишь взглядом провоцируют других на насилие и потому живут изолированно от общества.
Оставшись после смерти мужа с двумя детьми, Вирджини изо всех сил пытается свести концы с концами и вместо коз начинает разводить саранчу и производить из неё муку.
Насекомые вялые и плохо размножаются, поэтому дела у женщины идут из рук вон, но ровно до тех пор, пока не выясняется, что саранча очень любит кровь.
Представитель местной народности из Новой Каледонии вопреки желанию отца отправляется во Францию, чтобы стать игроком в регби.
Живя в другой части земного шара, парень узнаёт, что за успех приходится платить иногда слишком высокую цену.
В 2050 году медицинская диагностика проводится на суперсканере под названием «Шерлок».
С его помощью врач подбирает лечение под определенный заранее бюджет.