Сын винодела Шарли Маршалл покидает свою семью и родную Бургундию, чтобы стать известным парижским винным критиком и автором успешного винного путеводителя, чьего вердикта ежегодно боятся все виноделы.
В то же время в Кот-д'Ор его отец совершает ряд ошибок, которые могут стоить им всей винодельни – семейный бизнес оказывается на грани банкротства.
Без особого рвения Шарли возвращается в Бургундию.
Он вынужден стать простым виноделом и заниматься делом, которому он не учился.
И все это под надзор...
Молодая и привлекательная Лукреция — наемная убийца, мастер своего дела и любитель оперы.
Перед тем как отойти от дел, она принимает последнее задание – убить известного оперного певца, который стал на пути крупной корпорации.
Чтобы приблизиться к жертве, она притворяется певицей и присоединяется к хору, который выступает в удаленном замке в Швейцарии.