Яьяк-Питер ван Эс

Политик Хербен вынужден временно стать мэром небольшого городка.
Вскоре он узнаёт, что в городе орудуют наркодилеры, и в это же время его сын влюбляется во внучку местного бандита.

Приключения пятерых друзей продолжаются.
На этот раз они были вынуждены переехать жить в трейлерный парк.
Все свободное время они пьют пиво и купаются в бассейне.
Ричард очень переживает за свою больную мать, которая постоянно забывает принимать лекарства.
Рикерт не может жить без своего автомобиля, но после того как влюбляется в красотку Дебору, совершенно забывает про него.
Кроме личных проблем, друзья по прежнему ведут разборки с парнем по имени Дейв, который буквально слетел с катушек, после...