Сериал о храбрых и преданных людях, которые работают полицейскими, фельдшерами и пожарными в «третью смену» - с 3 до 11 вечера – и для которых смысл ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается.
Полицейские и персонал скорой помощи в этой дружной команде хорошо друг друга знают, подчас слишком хорошо, поскольку работают бок о бок в жёстких условиях большого города.
Сюжет строится вокруг молодой супружеской пары, уже однако имеющей двоих детей.
Живут в бедности, но наркотиками не торгуют.
Энергичная жена устроилась работать на студию грамзаписи, а муж ревнует и устраивает скандалы.
Попутно воспитывают детей.