15-летняя Холли решает не идти в школу из-за ужасного предчувствия, что должно произойти что-то плохое.
Оказалось, что она предсказала смертоносный пожар и теперь не может избавиться от общественного внимания.
Йонатана за недостаточностью улик выпускают из тюрьмы.
Он возвращается домой к матери и пытается наладить свою жизнь, стать лучше.
Однако его решимость подвергается испытанию, когда в дом неподалеку переезжает 9-летняя Элке.
Новое дело Эрика Винке и его напарника Фредди обещает быть весьма непростым.
В городе объявился серийный убийца, который решил сыграть с полицейскими в игру.
Като просыпается утром в комнате отеля «Бо Сежур» вся в крови.
Она ничего не помнит о прошлой ночи.
Постепенно она обнаруживает, что другие вокруг нее не в состоянии видеть её и слышать.
Девушка, видимо, убита при загадочных обстоятельствах, она беспомощна и испытывает эмоциональный шок вместе со своей семьей.
Като должна разгадать тайну своей смерти, и чем ближе правда, тем более она шокирует...
Из-за эпидемии в Антверпене власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей.
Но на самом ли деле вирус представляет опасность, или правительство что-то скрывает?