Наото Адати

Женщина–воин, копьеносец Бальза, странствует по городам в поисках работы.
Бальза – профессиональный телохранитель.
Забота об экипировке приводит ее в Його, благополучную и богатую страну.
Здесь Бальза надеется всего-навсего починить сломанное копье, но неожиданно оказывается «при исполнении» - на мосту случается несчастный случай.
Во время следования императорского кортежа опрокидывается повозка со вторым принцем Його, Его Высочеством Тягуму.
Бальза бросается в воду за мальчиком, не предполагая,...

Капета, 10-летний мальчик, чей одинокий отец Сигэо Тайра работает на компанию по мощению дорожек.
Зная о том, что его сын питает интерес к гоночным автомобилям, отец ремонтирует выброшенную на свалку раму карта, устанавливает на неё четырехтактный двигатель от бензинового генератора и приводит своего сына на картинговую трассу покататься.

После того как дух Садако успокоился, и секрет видеокассеты был раскрыт, неожиданно умирает муж журналистки Рюдзи Такаяма.
Чтобы понять причину его смерти, полиция поручает провести вскрытие его другу.
Занимаясь расследованием, он узнает о странной видеокассете и уничтожает копии, но проклятье остается, и начинают оживать духи.