Двадцатилетняя Ника следует за своим женихом, украинским солдатом Владом.
Действия разворачиваются на тренировочной базе на Корсике, перед отправкой легионеров в Африку.
Встреча с Селин, женой лейтенанта второго класса Максима, меняет представления Ники о своем будущем.
После того как Дэвиду поручили вести проект постройки автомагистрали в Румынии, он просит няню своего сына Роксану о помощи.
Она родом оттуда и может сопровождать его в поездке, а также поддержать в переговорах с местными жителями.
Но всё проходит не так гладко, как задумывал мужчина, ведь Роксане вновь приходится встретиться со своим прошлым.