На острове Окинава, где расположена американская военная база, набирает популярность музыкальная группа учеников местной старшей школы.
Ребят, которые с большим энтузиазмом исполняют собственные песни, замечает менеджер из Токио, и у молодой группы намечается большой дебют.
Внезапно происходит трагедия, преодолеть которую ребятам поможет неожиданно появившаяся американская девушка.
Видеохудожник Рёсукэ едет в пригород Фурано на Хоккайдо, где живет его друг.
У него ломается машина, парень доходит до ближайшего дома, а дверь открывает его бывшая девушка Харука, с которой они не виделись 23 года.
Хотя Рёсукэ знает, что она замужем, он берет её с собой на съемки.
Они снова сближаются, и Рёсукэ просит Харуку провести с ним ещё один день до его отъезда.