Сотрудники администрации муниципалитета приезжают на загородную базу отдыха, чтобы отметить удачное заключение договора на строительство в их глуши торгового центра сети гипермаркетов, а на следующий день провести церемонию закладки фундамента.
Но запланированного отдыха не получится.
Компания не сразу понимает, что на них и на обслуживающий персонал уже начал охоту хорошо подготовленный злоумышленник.
Пути амбициозной предпринимательницы, обаятельного преступника и трудного подростка пересекаются в процессе отчаянного и весьма опасного стремления к богатству.
После скандального ухода из полиции Эрик Бэкстрём ведёт спокойную жизнь в сельской местности.
Но однажды к нему за помощью обращается местный бизнесмен, которому поступают угрозы в связи с новым строительством.
Эрик становится начальником службы безопасности, когда происходит убийство и начинается расследование.
Офицер шведской полиции Алекс Леко не только ловит преступников, но и сам им является — он осуществляет торговые сделки в подпольном мире.
Но однажды он решает уйти: он устал, а дома ждут жена и сын-эпилептик, которому нужна забота.
Все бы ничего, но преступное прошлое не отпускает Алекса, и вскоре жизнь самых родных для него людей оказывается под угрозой, и ему ничего не остается, кроме как браться за оружие...