Футуристическая история о пожилом музыканте и его музыкальном мастере, одержимых одной и той же женщиной, которая соглашается стать моделью для их следующего музыкального инструмента, но затем пропадает в виртуальном мире во время первого путешествия человечества на Марс.
Для издания первой книги молодой журналистке Элизе, необходима подпись бывшего бойфренда, что он не против упоминания его имени и подробностей личной жизни в данном издании.
За заветным росчерком она, ее подруга и юрист издательства отправляются в далекую и «дремучую» Канаду.
Именно там всплывают все подробности истории любви Франсуа и Элизы.
Прекрасные лесные пейзажи и чистый воздух делают свое дело.
Каждый получает то, чего желал...
6 декабря 1989 года.
Монреаль.
Это был обычный учебный день, и ничего не предвещало беды.
Но именно в этот день молодой женоненавистник берёт в руки винтовку и отправляется в местный политех, чтобы устроить бойню…
Не слишком одаренный интеллектом Жорж нашел автомат и застрелил трёх парней, которые его особо доставали в школе.
Когда прибыла полиция автомат случайным образом попал в руки бритоголовому дружку Жоржа - Чаку.
В итоге Чак угодил в психушку на семь лет.
Выйдя из лечебницы Чак снова встречает Жоржа и видит, что у того уже появилась новая компания друзей, в которую он никак не может вписаться...