Две женщины, чья близкая дружба началась ещё в детстве, являются частью кубинской диаспоры.
Они делятся своими воспоминаниями о том, что им пришлось пережить, пытаясь обрести себя и друг друга на чужбине.
1990-е годы.
На Кубе царит голод, зато полно рома и сигар.
В этих безрадостных обстоятельствах незаметно проходит жизнь пожилой пары — Канделарии и Виктора Гюго.
Их любовь давно превратилась в привычку.
Но однажды в руки Канделарии попадает чужая видеокамера, и эта находка чудесным образом преображает их судьбу.
Несмотря на аварийное состояние здания, последний обитатель некогда роскошного отеля отказывается уезжать.
Он убеждён, что первые владельцы отеля замуровали в его стенах несметные сокровища.
Гавана переживает эпидемию зомби.
40-летний бездельник Хуан решает на этом подзаработать.
Под девизом «Хуан избавит вас от тех, кого вы любили» он предлагает людям за деньги избавляться от заражённых родственников и друзей.
Но, когда эпидемия зомби накрывает весь остров, Хуан вынужден думать уже не о заработке, а о спасении.