Лизе Пайен

Каждое воскресенье, Кристоф и Клэр приходят завтракать к Монике, матери Клэр.
На обратной дороге в Париж, Кристоф выходит из себя: он не поддерживает больше этого ритуала воскресного приема пищи у своей тещи, милой, но совершенно не имеющей вкуса.
Клэр не обращает внимания на гнев своего мужа до их прибытия в Париж.
Сильно раздраженный молчанием жены, Кристоф выходит из машины, идет за дистанционкой от гаража, забытой в квартире.
В этот момент неизвестный вооруженный человек захватывает автомоби...